Situado cerca del puerto pesquero de Saint-Jean-de-Luz, en el corazón de la ciudad de los corsarios, a 5 minutos a pie de la playa y restaurantes, el HOTEL COLBERT también es fácilmente accesible en coche o en tren porque cerca gratuitos y de pago aparcamientos municipales y la estación de tren de alta velocidad.
Su ubicación frente a los Pirineos, por lo que hace un lugar ideal para explorar el País Vasco costera e interior en coche, autobús, tren y por qué no .. en bicicleta oa pie!